民国时期国内最大的兵工厂发生离奇命案死者被“幽灵子弹”所杀——犯罪现场找不到弹头一时之间疑云密布人心惶惶此案堪称民国第一奇案此案交由警局内负责管理档案的政务警察松东路调查（刘青云 饰）担任文职的松东路既不会拳脚功夫也不懂如何开枪却思想缜密对破疑难杂 案有独特方法一心为民除害的热血警探郭追（谢霆锋 饰）不容于警局贪污腐败氛围联手松东路调查此离奇命案如何开枪不用子弹如何让子弹在穿入肉体的时候消失松东路和郭追在枪和子弹上做了各种各样的研究包括向猪身体发射盐子弹、冰子弹等等却没有任何满意的结果随着案情调查深入两位警探抽丝剥茧地发现恐怖阴森的杀人密室和离奇的造弹装置其诡异程度让经验丰富的松东路也瞠目结舌就在“幽灵子弹杀人”真相揭开之际松东路、郭追却接二连三遭人追杀警察小五（井柏然 饰）在开枪掩护松东路、郭追逃亡之时惨死结案期限迫在眉睫算命姑娘小云雀（杨幂 饰）不经意间透露出“幽灵子弹”惊天秘密……二十年前因奸杀少女依芸入狱重犯王远阳（张家辉 饰）在狱中历经凌辱变成性格怪异、人见人惧的哑巴杀手刚刚出狱的他又卷入了一场惨绝人寰的命案之中：中英混血指挥家徐翰林被发现抛尸海边荒野容貌尽毁遍体鳞伤而徐翰林正是少女依芸的父亲外号怒汉的警探林正忠（任达华 饰）一心查出真相出狱后一直跟踪徐翰林幼女徐雪（文咏珊 饰）的王远阳自然成为最大的嫌疑人一场全港大追捕全面展开然而真相才刚刚开始被揭开……1836年出现在南印度的三颗钻石吸引了众人的眼球其中的两颗在1994年被比利时政府得到后来又被一个外号Uncle的走私者抢到而第三颗钻石的踪迹一直是个谜可是就在10天前第三颗钻石在Cape城出现这又引发了一场钻石争夺战警方提供线索说这颗钻石被中国黑手党抢走委托中心与警方一起设计将出400万美元买走这枚钻石
《汉译英在线翻译》影片属于字幕组,该台湾剧讲述了：Holmes,奥林匹娅·梅林特,Ginger联合演绎大唐玄宗年间有一位神出鬼没的刀客出现在丝绸之路上悄然守护着来往商队的安宁人称“神风刀”神风出恶鬼哭神风刀的大名据说连皇帝老儿都知道奇怪的是五年前神风刀突然销声匿迹再无音讯有人说他得罪了官家被刺史府马队围杀了；有人说他被逼无奈投靠了官军再无颜面使用神风刀；还有人说神风刀早变成了皇上的切菜刀丝路上的商队对神风刀念念不忘直到有一天神风刀跟着一位少年再现江湖……MC中立高中一直以来就很重视新闻爱好者学生的发展经常会派学生做一些新闻报道这一次在佛罗里达州发现了磷酸盐的环境污染问题学校安排了一些学生去实习希望可以拍摄一部纪录片大家在拍摄中也找到了环境污染的真凶……在江湖女枭雄水红勺指使下甘十九妹参与了岳阳门灭门之祸唯有尹剑平外出幸免目睹师门被毁尹发誓要报此仇.一日二人偶然相遇相互倾慕在一次避雨时有了肌肤之亲尹剑平发现她原是师门的仇人杀与不杀之际痛苦万分. 终于师仇与师命难以抗拒之下甘十九妹与尹剑平约定比武决定命运这时...